Author Archives: louyan2k4

  按照美国农业部(USDA)发布的北美种植温带分布图(Hardiness Zone Map)，我们Iowa 玉米地属于zone 4-6 较寒带地区。虽说3月底已进入春天，但往往4月-5月初会有雨雪和霜冻天气，前几年曾经有过前后栽过3次番茄苗均被冻死的纪录，后来听一位住我们小区的中国农大的邻居说，要过了mother’s day(母亲节，5月中旬）后移栽到地里才比较保险。   今年5月10日从国内回美后，13日过完mother’s day( 儿子请吃了一顿），才不慌不忙的开始了新一年的春耕。     楼大学生在帮我翻地。分成四垄，便于排水和管理。        用了几包配好的菜园，花园用土作为底肥。 菜的品种为番茄3株，黄瓜6株，西葫芦2株，辣椒4株，茄子4株，（以上为买的苗移栽），美国四季豆一垄，中国长豆角一垄，丝瓜6株。                     由于种的品种与去年基本相同，因此需要轮作，也就是说在同一垄里每年种不同的东西，以免土壤恶化及病虫害发生。就像4年一换选总统一样，从老布什换成克林顿，再到小布什，明年可能又变成克林顿。                   … Continue reading →

  古训云：“工欲善其事，必先利其器”，比喻要做好一件事，准备工作非常重要，如学生读书首先要有良好的学习方法，盖房子造大桥的必先要打好基础，小农我要管好我的一亩三分田当然也要有得心应手的工具先。                       割草机，用于草坪的修剪，在5-6月雨水多的季节，一周就要剪一次。马力6.5，喝汽油。                                   草坪打边机，用于割草机剪不到的地方，如墙角，花坛边等，也喝汽油。                   … Continue reading →

   当5月底，六月初前院窗前的芍药一片凋零的时候，夹在几丛芍药中间的百合就亭亭玉立地绽放了。粉色的和白色的是前年入冬前，我们住宅区附近的小学校里的6年级小学生上门来推销的。我们小区的居民都知道这是6年级学生为几个月后的“奥马哈动物园之旅”（在隔壁州内布拉丝加，全美10大动物园之一）而进行的冬季售花球筹款活动，这已经是多年来的传统了。   鳞茎类花球由定点机构很便宜批发给学校，再由学校分装小袋由学生上门买给居民，当然比店里要贵许多。美国这一类活动称为“Fundraising ", 一来锻炼了学生的社交能力和经商意识，二来使学生养成了靠自己的能力不向家长伸手要钱的习惯。所筹集到的款项全部交给学校用于租空调大巴，门票等，因此大家都很支持小学生的售卖。前几年我买的多为郁金香，水仙花一类，前年和去年都是买的百合花球。前年种下的经过2年的生长繁殖，今年在一株上居然开出了7-8个花头，令人开心得不得了，为小农的一亩三分田里增色不少。                         芳兰移取遍中林， 余地何妨种玉簪， 更乞两丛香百合， 老翁七十尚童心。   —–陆游                                       … Continue reading →

  八.荒原纪念碑，高峡出平湖（纪念碑谷（Monument Valley），葛兰峡谷国家旅游度假区（Glen Canyon national recreation area）（7/18–7/19/2004）   在Moab 小镇吃完中饭，我们沿着191号公路穿城而过向南面开去。在尤他州与亚历桑那州（Arizona）交界一带又开始出现沙漠戈壁滩，所谓沙漠戈壁滩，我个人认为并不是真正意义上的沙漠，沙里还是长了些矮小的灌木丛，虽说不能种植和放牧，但也不至于发生沙尘暴什么的。路上我们还遭遇了沙漠暴雨，车里温度计的温度（车外的）10分钟内戏剧性地从101度降至80度（华氏）。等驶出这片乌云，又是烈日当头。   进入亚历桑那州（Arizona）有一个全美最大的印第安人保留区–那瓦侯印第安人保留区（Navajo Indian reservation），从地图上看真是很大一片。一路上路过了几个印第安人居住小镇，几家小旅馆，加油站，小商店，没有田地和工业，据说最大的机构就是社会福利局。看此景不禁叹息一声，白人对印第安原住民公平吗？   在这片荒芜的土地上，有一个景区虽然不是国家公园，但在美国几乎与大峡谷，黄石公园一样有名，它就是纪念碑谷（Monument Valley），为此我们专门从191号公路下来，绕上了163号公路。      纪念碑谷。莽莽荒原突然平地升起一片高台，像是造物主树立在高原的纪念碑。自从上世纪30年代好莱坞导演John Ford 选中此地作为影片《Stagecoach>外景地以来，这片曾被人们遗忘的红土地成为了美国西部片和西部牛仔的象征，比较有名的如万宝路香烟的广告背景，最近的是1995年获奥斯卡最佳影片的《阿甘正传>(Forrest Gump) 里的一段镜头，我想大概看过的人一定不会忘记：阿甘（汤姆.汉克斯（Tom Hanks)饰演）在他母亲去世后, 不停地奔跑, 3年多从东海岸跑到西海岸, 横跨美国大陆, 最后跑到了这里，画面上他迎着朝阳，一尺多长的白色胡须飘扬在金色的阳光中，背景就是纪念碑谷，就在上图的Hwy 163 号公路上停住了脚, 跑累了也想通了, 对他的一群追随者说:"I’m going home." 。         … Continue reading →

  七. 高原大裂谷—峡谷地国家公园(Canyonlands National Park),死马点尤他州立公园(Dead Horse Point State park    7月19日上午,2004年   尤他州真不愧为国家公园之州,过去的几天里我们从西到东游玩了4个尤他州境内的国家公园,今天上午我们将探访第5个国家公园–峡谷地国家公园,另外还要顺路游玩一个不是国家公园但名气很大的州立公园–死马点尤他州立公园。     这2个公园在拱石国家公园的北面，距离只有30英里，然而地形地貌与拱石公园完全不同。这里原来是科罗拉多高原，海拔在6000英尺以上，由于格林河（Green river) 和科罗拉多河（Colorado river) 在此汇合，多年的冲刷和风霜雨雪的侵蚀，方圆几百平方公里高原的胸膛上到处伤痕累累，条条巨堑,低处形成峡谷，高处峰峦叠嶂，怪石嶙峋，成为世界上最著名的侵蚀区域之一。   死马点州立公园离峡谷地国家公园只有4英里，属于尤他州立公园管辖，国家公园通票在此不能用，须另购票。7美元/车，7天有效。公园坐落在一块面积不大的高台上，三面悬崖峭壁，只有一条细细的"neck road" 进入。传说在19世纪时盗马贼把偷来的马群圈在这个“孤岛”上，将强壮的马挑走，老弱病残的就丢弃在这里不管，最后在3周尽是峭壁的“孤岛”上被渴死饿死，这就是死马点公园的名字来历。现在它是一个很有名的州立公园，它的美丽之处是站在6000英尺的悬崖峭壁上俯瞰峡谷的沟堑纵横,看湛蓝的科罗拉多河水波光粼粼.                                    … Continue reading →

  六. 拱石世界—Arches National Park（上） (7/18/2004)   上集提到Moab 小镇旅馆异常火爆，为何？盖因离小镇５里远有一大名鼎鼎的国家公园－－拱石国家公园．它是尤他州的骄傲和地标，尤他州汽车牌上的标记就是这公园众多拱石中的一个．   顾名思义，Arches NP 是因为天然石拱集中而得名，园内已注册的跨度在１米以上的拱石有２０００多个．你不得不感叹大自然造物主的神奇，在这２３０多平方公里的红土上雕塑出如此众多的岩拱奇石．据资料介绍，公园下面本是海底的盐床，因为雨水，冰雪和温度的共同作用，盐床不断地液化，上浮，弯曲，形成了表层多变的地貌和众多的Arches，而且今天这种变化还在不断地继续着．来前查了资料，得知Arches NP 评价很高，人气很旺，我们决定留给它一整天的时间。   要拍好石拱们的照片，太阳的光线方向至关重要，否则不能很好反映的石头的质感和细节。根据公园提供的游园指南，这一天的上午我们主要游玩“魔鬼的花园”（Devils garden）景区这一带的石拱。               此景在公园入口处不远，叫“三个长舌妇“（three gossip）.你看图中央的三根石柱像不像3个妇人在聊天。据公园介绍，图两边的大岩石之间原也是一个石拱，坍塌了形成此景。                           … Continue reading →

  五.无限风光在险峰—12号公路，圆顶礁国家公园（Capitol Reef national Park）                                   (7月17日下午，2004年)   从Bryce NP 到我们今晚要投宿的Moab 有两条路线可以选择，一是从12号路退回到89号公路，朝北然后接70号州际高速公路朝东，在绿河城(Green river) 转191号向南就可到达Moab 小镇。这条路线基本上是主干道，好走速度快，但据说是一条非常boring 的路, 风景乏味。另一条是向东北方向继续走12号，穿过Dixie 国家森林和Grand Staircase Escalante 大阶梯国家纪念地，然后转24号公路穿过圆顶礁国家公园，再与70号高速公路汇合。这条路大多沿山势弯延起伏，一路风景如画，是被旅游界推荐的美国风景路（all American Road）之一，况且还可以顺道游圆顶礁国家公园，我们选择了这条路。   我们的车在森林中迤丽而行，由于海拔高，空气十分清新凉爽。我们索性关了空调打开了车窗，让微微凉风吹拂着我们的面颊。车窗外不时地闪过一些小别墅，小教堂，路边还有叉路指向某某 州立公园。我们听着中文歌曲，对窗外景色不时评价两句，气氛十分轻松。随着山路不断地向前延伸，我们感觉到了车子在不断攀升，人烟也越来越稀少，路边植物也由阔叶林变成松树林，然后出现了桦树林。         在Escalante 附近，海拔陡然升高至9200英尺，远处红色和橙色的山峦连绵不断，一望无际，看到此景我在车里欢呼起来，不幸的事发生了，本车司机楼同志的恐高症旧病复发了，只见他面已改色，双手微颤，严厉禁止我看美景的一惊一咋。本人我亦没有发扬风格，为了不耽误欣赏美景，拒不接过方向盘（自我批评一次）。儿子倒是主动请缨出战，但他6月份才拿到驾照经验不足，就拒绝了他的请求。有一段路铺设在山脊上，4-5公里，两边是万丈深渊。为了稳定军心，我也不大呼小叫了，轻声细语安慰楼同志，别慌别慌，一直朝前开，不要往两边看。其实这路也不是如此险恶，路边还是留有一车宽的路肩的。   穿过这一险路前面又有了人家，Torrey 小镇坐落在12号公路的尽头，路边有几个小旅馆，还有了加油站，价格自然比别的贵一点，这也是可以理解的，毕竟送油车要穿山越岭。从这里我们转向了24号公路朝圆顶礁国家公园开去。   圆顶礁国家公园（Capitol Reef national Park）型状是一个南北方向的细长条，24号公路拦腰穿过，进园并不收门票，到了游客中心休息一下，顺便买电池，喝水，上厕所。问了管理员为何公园叫Capitol … Continue reading →

  我家后院有一颗高大的落叶乔木，树形伟岸，夏天满身翠绿，秋天一树金黄，我非常喜欢它。从它的树形和叶形上看，我一直以为它是美洲梧桐，自从住进来的5年多时间里一直没有注意到它开过花。今年4月回国一趟，错过了我家的梨花带雨，樱花吐蕊，还有丁香飘香…. 觉得蛮遗憾的。   没有想到，今天那5年来不声不响的“美洲梧桐”给了我一个大大地惊喜—它居然开花了！         花儿主要集中在最下几层的树枝上，花朵由5-6片花瓣围成，有茶碗般大小，花朵为淡绿色，在内方近基部有显著的佛焰状橙黄色斑。，花蕊为淡黄色。虽然没有什么香味，但形态和颜色搭配十分高雅。     看花的样子初步判断不会是梧桐，回屋后查了园艺手册，然后又在电脑上google 了一番，果然不是梧桐，但不知是何宝树。于是摘了一朵花和一片叶子驱车前往Lowes (美国大型家居园艺连锁店）请教。开始问了一个打工的女学生，她说她也不清楚，然后请来了园艺专家，行家就是行家，他一看叶子当即肯定它是“Tulip tree", 还说他也没亲眼见过此树开花。回家后在google 的寻问栏里键入“tulip tree", 查到了它的图片和介绍，果然专家讲的一点都没错，后院的树就是tulip tree。            Tulip Tree 的中文直译就是郁金香树，可不是吗，它那像小茶碗的形状就是活脱脱的开在树上的郁金香嘛。正式的中文名称在“百度”了以后得知叫“北美鹅掌楸”，因其叶子像鹅掌而得名。无论以花起名还是以叶命名，今天总算为我们家的“美洲梧桐”正了名，还学到了一些新知识:   "北美鹅掌楸 科名: 木兰科 拉丁名: Liriodendron tulipifera 。形态：生长迅速，树形高大，主干通直，材质优良；夏季开花，花黄中带绿，形似郁金香，有“木本郁金香”之称秋季叶色变黄，十分美丽。用途：具有很好的观赏价值，是优美的庭荫树和行道树。 现已被北京市列为城市园林绿化主要树种之"   Tulip tree 还是美国印第安那州，肯塔基州的州树（State … Continue reading →

   四.粉色石林—布莱斯（Bryce Canyon National Park)峡谷国家公园（7/17/2004）   话说17日清早，出Zion 东门，转89号公路，再转12号，63号公路，不知不觉中海拔越来越高，空气一扫在Zion 时的躁热，变得清新凉爽起来，原来我们已进入了迪克斯国家森林区（Dixie National Forest），Bryce NP 就坐落在这森林中。我们先在大门外的Ruby 旅店吃了一顿丰盛的美式早餐，然后照例去旁边的游客中心拿资料，并买了许多明信片就进了公园。   虽然Bryce NP与昨天造访的Zion NP 只有1个多小时的车程，但地形地貌却徊然不同。Zion 是站在平地仰望高山，而Bryce 则身处峡谷顶端往下俯视。公园是以一个姓Bryce的木匠命名的，Bryce 先生和他的妻子玛丽（Mary）1875年被他们所属的摩门教会（the  Church of Jesus Christ of Latter-day）派到此地帮助在这里定居的教徒们，由于Bryce 先生的手艺好，而这片风水宝地就在他家后院，因此人们称它为Bryce 峡谷。1928年更名为布莱斯峡谷国家公园。                       … Continue reading →