Category Archives: 东游西逛第2集

一. 天使之城洛杉矶  （the city of Los Angeles) （2/9/2011上午） 2011年2月7日，大年初五，我和楼同学“逃”出了还是一片冰天雪地，最高气温才零下10摄氏度的Iowa 玉米地，飞到了已是春意盎然鲜花盛开的洛杉矶。尽情享受了5天南加州灿烂的阳光。这次的南加州之旅，实际上是公私兼顾，行程如下：2月7日晚到达加州洛杉矶，下榻北好莱坞旅馆，2月8日上午，楼同学与公司销售人员拜访客户，我在旅馆上网，完善旅游计划。中午，楼同学公事完成，我们回到洛杉矶机场租车，然后开始我们私人的旅游行程，当天下午访问了加州理工学院。（见《高科技发展的摇篮–麻省理工与加州理工（下）》一文）。 2月9日上午，开车从我们下榻的帕沙迪纳市来到洛杉矶市中心，将车泊好后，开始了洛杉矶市中心半日徒步游。洛杉矶位于加利佛尼亚州南部，三面环山一面靠海（太平洋），洛杉矶市区人口300多万，是美国第二大城市（纽约第一）。不过通常指的洛杉矶是包含了周边几个郡(county)100多个小城市组成的洛杉矶大都市区，总人口1千多万。 洛杉矶是全球文化,科技、经济、国际外贸城市之一，洛杉矶市及紧邻的区域的GDP产值为全球第20名。洛杉矶也是全球流行文化的领头城市，号称美国文化名片，在大众娱乐——例如好莱坞电影、电视、音乐方面构成了洛杉矶的国际声誉和全球地位的基础。 洛杉矶的市花 — 天使城里的天堂鸟（Bird of paradise) , 也称鹤望兰。 这个是位于洛杉矶市中心555号West Temple Street 上的天主教大教堂，名字叫“天使女王天主大教堂”（Cathedral of Our Lady of the Angels), 说起它的名字，与洛杉矶的历史很有关系：1781年西班牙人在这里建镇，并把这里称为“天使女王圣母玛利亚的城镇（Village of Our Lady, the Queen of the Angles of Porciúncula）”，后简称“天使之城”（西班牙语的音译即洛杉矶）。1821年墨西哥从西班牙赢得独立，洛杉矶成为墨西哥的领土。1848年，墨西哥在美墨战争中失败，将加州割让给美国。所以在南加州能见到很多有西班牙，墨西哥风格的建筑，还有美国最集中的讲西班牙语的族裔人口，受西班牙宗教的影响，他们主要是天主教徒。 天主大教堂的内部，平时自由开放给民众参观。里面还有很大的庭院，有很多动物雕塑。 美国的历史很短，所以特别重视保护“古迹”，这里称“Los … Continue reading →

六. 佛蒙特州的后花园–小镇Stowe  (10/13/–10/14/2010) 如果说整个佛蒙特州（Vermont) 是美国东北部的后花园的话，那么小镇斯托(stowe)可以说 是佛蒙特州的后花园了。我前面说过，佛蒙特州的地形是南北走向的细长条，所有的主要山脉与河流也是一致的南北走向，小镇Stowe 的位置几乎就在佛蒙特州北部的头上了，离加拿大的蒙特里尔只有140英里。stowe 小镇是 Mansfield 山与Green mountain 之间的一片谷地，有188 平方公里，waterburry 河在小镇的南边缓缓流过，是个有山有水的世外桃园，居民4300多人。 一年里除了3-4月是旅游淡季外，夏，秋和冬季都是户外旅游的好时节，当然最热闹的就是冬季高山滑雪了，在世界排名的10大滑雪胜地中，stowe 排名第7，有mt. mansfield 和spruce peak 两大高山滑雪场，分别提供给中高级和初级的滑雪爱好者。有2个世界杯和冬季奥运会的滑雪冠军就是从这个小镇走出来的。夏秋2季可踏青赏秋，山地自行车，高尔夫，网球，攀岩，白水漂流，热气球等户外活动，还有各种音乐节等艺术表演。散落在山脚下的大大小小的度假村提供给游客们现代舒适又健康的各种服务，但是并没有破坏周围的自然环境，保存了小镇古香古色的淳朴风格，难怪附近纽约波士顿大都会的政要人士和演艺明星们都会选择这里来度假放松。 从柯立芝总统故居出来后，在前往小镇Stowe 的路上，我们在一个路边的乡村超市停了一下，买了几瓶冰冻饮料，还看到了久违的新鲜无花果，买了一磅。穿过了佛蒙特州中部的另一旅游胜地–woodstock 的市中心。还游玩了Quechee 峡谷。 这是路上看到的一座廊桥，没想到新英格兰也有很多的廊桥，并非我们Iowa的特产。 离开quechee 峡谷，我们上了89号高速公路，傍晚到达了我们要住宿的stowe 小镇，为了体验新英格兰的乡情，我们这次还是选择了类似B&B (bed and breakfast) 的家庭旅馆。 旅馆叫“Season’s  pass Inn”  一楼有办公室，早餐厅和室内加热游泳池，可惜我们又忘带了游泳衣。安顿好后，到镇中心找了一家中餐馆吃了晚饭，走到哪还是中国胃啊，虽然说镇上有挺有名的西餐馆。吃完饭后天就黑了，回到旅馆里看电视，今天一路上还惦记着巴西矿工的救援行动，Happy ending,  32 名全出来了。 第二天（10/14）一早在旅馆里吃早餐，男女主人亲自招呼客人，品种还不少，吃鸡蛋饼蘸当地特产—枫树糖浆最具新英格兰特色。吃饭的时候与男主人聊了几句正在进行的大学橄榄球赛，男主人还热情地给我们提了旅游建议。 … Continue reading →

五.  小山村走出来的美国总统 （10/13/2010) 在湖边告别了打石漂的一群可爱老人，我们开车沿着佛蒙特100号公路继续北上，下一站的目的地是美国第30届总统柯立芝的出生地和总统纪念馆。 在佛蒙特州的中部有一个被群山环抱的小山村，叫Plymouth Notch （普利茅斯），这里就是美国第30届总统的出生地。普利茅斯是一个很典型的英国地名，在新英格兰地区很常见，以怀念他们的祖先来自英格兰。Notch 是山口，山谷的意思，在多山的佛蒙特州也经常看到某某地名后加上这个Notch。  1872年7月4日，一个叫约翰.卡尔文·柯立芝（ John Calvin Coolidge）的男孩出生在这个只有数百人的小山村里。1895年毕业于安姆赫斯特学院，毕业之后在Northampton,麻萨诸塞州做律师，1899年步入政界。 卡尔文·柯立芝在1920年竞选共和党总统候选人提名，输给沃伦·G·哈定，但是提名为他的副总统。1923年8月2日哈定在职过世，柯立芝上任总统。柯立芝1924年再次竞选，连任下届总统。1905年，柯立芝与格雷丝·安娜·古德林结婚，生有二子。60岁时因心脏病在北安普顿去世，死于1933年1月5日。 按照美国的惯例，在前总统卸任后一般会在总统的出生地建造总统纪念馆和图书馆，介绍总统的生平和当时美国的历史，成为后人缅怀总统和学习历史的教育场所。我们来美国居住过的2个州恰巧都是美国总统的出生地（肯塔基–林肯，爱荷华–胡佛），这次旅游又有这样的机会，当然不能错过哦。我身后背景是柯立芝总统纪念馆和教育中心，票价$7.50/人。 先在大厅里观看一个15分钟的记录片，介绍柯立芝总统的一生，然后在几个小展厅里有图片和实物介绍。 从纪念馆后门出来就是当年总统出生和度过他童年的小山村，现在基本没人居住，保留的都是与总统家有关的建筑物。 柯立芝总统就是在这个原木建筑的小屋出生的，他出生在1872年的7月4日，这个7月4日恰巧是美国独立日，他是唯一出生在美国独立日的总统。 他的妈妈在村里的邮局工作，在他12岁那年去世。 这是他小时候和家人常去的小教堂。 柯立芝总统的父亲做过一些小生意，后来也当过州议会议员。上图是他父亲与合伙人开的奶酪（cheese)生产作坊，现在里面还有一套生产线,可生产各种奶酪出售, 老美买的人很多。 这个白色的二层楼房也是他家的房产。有一个波士顿来的女画家正在写生。 柯立芝就任总统的经历很有点传奇，1921年3月4日，哈定就任美国总统的同时，48岁的柯立芝宣誓就任副总统  。1923年8月2日，哈克总统突然病逝于加州，这时科立芝正在老家这里避暑，当接到送信人的通报后，8月3日凌晨，柯立芝就在这间农舍里，借着煤油灯的光亮，由他父亲作为公证人，庄严地举行了就职宣誓仪式，接任哈定的美国总统。时钟告诉人们，此时是凌晨2时43分整。1924年美国总统大选年柯总统连任成功，直到1928年2届任满。 看看他家洗衣房的设备，和我们中国的也没什么两样。和在这里的管理员交谈了一下，居然她的老家是我们Iowa 的第二大城市cedar rapids ，离我们大约3小时车程，她在那里上到高中。她的儿女现在芝加哥工作，她说她去年去芝加哥了，但是最终没有再回到老家去看看，其实也就2个多小时的车程了。 中饭在村里唯一的小饭馆里解决，门前是万圣节的装饰。 典型的美国乡村农家菜，一碗鸡汤面条，一份火鸡三明治。面汤够烫，火鸡肉也嫩，价格也很公道。吃完饭后，寻找总统墓地…… 这个是普利茅斯当地的公墓，在山坳里很大的一片。美国文化对逝去的人很尊重，对公墓很包容，不会轻易移动，所以好几代人都可以相伴于此。我和楼同学讲，现在这里地底下的都要比地面上的人多。 在我印象中，好像除了被暗杀的肯尼迪总统兄弟二人的墓地是在美国的八宝山–阿灵顿国家公墓外（一个是长明火，一个是长流水，我家1998年去过），其余已去世的总统大多葬在他们的出生地，柯立芝总统也不例外，生于斯，长于斯，长眠于斯…. 这就是柯立芝家族的墓碑，最右边的是柯立芝总统的墓碑。公墓很大，总统的墓碑没有显著的标记而且也不是最大的，我们找了好一会儿才找到的。 柯立芝（ Coolidge) 家族的另一些墓碑，在同一排。 总统的家乡–普利茅斯山脚下的农居 （待续）

四. 秋水宜人，打石漂的老人 （10/13/2010) 电影《阿甘正传（Forrest Gump）》中有句台词说，生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么（Life is like a box of chocolates, you never konw what you’re going to get. ）。在旅途中何尝不是如此，本来我们下一站是到美国第30届总统柯立芝故居参观的，结果意想不到的在去的途中看到了这次我们赏秋旅游中最美丽的秋水，还意外结识了一群可爱的老人。 沿着100号公路像北前进，大概是刚过一个叫ludlow 的小镇，看到一辆旅游团的大巴停在路边，我们也跟着停了下来，原来这里有个小湖… 小湖的头上有个小小的拦水坝调节水面，形成了一个小瀑布。 由于拦水坝的作用，一池湖水平如镜面，犹如宋词里描写的那样：“天水碧，染就一江秋色”，这是这次我自己最满意 的一张照片。 把镜头转90度再来拍一张。 有位大叔，在水一方。 湖这头看似不大，但很长，公路沿着湖岸一直向前延伸，佳景越来越多… 山明水净夜来霜，数树深红出浅黄（唐·刘禹锡《秋词二首》 ） 在公路边一处较大的观景点，我们看见从一辆SUV上下来6位十分精神的老人，从车上搬下好几个纸箱，里面装满了圆圆扁扁的石头。 我们好奇的上前打招呼，原来他们来自纽约州的布法罗市（buffalo, new york), 是某个教育协会的退休老人，今天专程结伴来佛蒙特州的湖面玩“打石漂”（stone skipping)的, 看着这些童心未泯的老人，也唤起了我俩童年的记忆。 一位老先生在玩stone skipping，我们提出也想试试，老人们大为支持，结果我已技术生疏没成功，楼同学’ 宝刀未老”漂了8个，在玩的开心之际，还有意想不到的收获… 鉴于楼同学的良好成绩，“绿山打石漂协会”授予他2010佛蒙特石漂奖状一张 楼同学很不含蓄的笑开了花。这些老人真是太可爱了，玩都要玩出花样来，希望这样的退休生活也会是我们以后不太远的日子… … Continue reading →

三.佛蒙特100号公路， 深山里的高尔夫学校，养牛人家 （10/13/2010) 昨天傍晚天擦黑的时候摸进了佛蒙特州绿山国家森林附近的”夹皮沟“–我们的旅馆所在地，west dover, 吃完饭天就黑了，没来得急观察周围环境。今天一早才发现，这个小得不能再小的山沟里居然是个滑雪胜地–雪山滑雪场（Mt snow )。 从我们旅馆的后院可以看到山上的雪道和上山索道 没想到”夹皮沟“里还有个蛮大的滑雪度假村 （mount snow resort) , 是镇里最高的建筑了，我们旅馆老太太告诉我们说，到了冬天滑雪季节这里会很热闹。 这是我们住的小旅馆–Inn at mount snow ,  只有10间左右的客房，$69/夜，房间虽然不大，虽布置得很有英格兰风味家的感觉，一楼有很大的会客室桌球游艺室，免费上网，免费早餐。 早餐厅用了很多家里的老物件来装饰，同样的温馨和朴实，早餐是典型的美式早点，牛奶，咖啡，果汁，面包，燕麦粥，水果等，比较特别的是有老太太为每位客人现烤的小松饼，非常松软可口。 吃得心满意足 旅馆后院。某人在度假期间还频频给总部发“密电码”，真是个超级勞模 佛蒙特州的地形是个南北走向的细长条，我们昨天住的west dover 是佛蒙特州的南部。今天要向北部进发。根据新英格兰网友们的建议和网上查到的资料，赏枫叶要尽量避开高速公路，找一条当地的公路一直走下去，这样可以看到最原生态的景观和人文。佛蒙特州赏秋有2条路线很有名，7号公路和100号公路，他们分别在绿山国家森林的2侧，我们选择的是靠东侧的100号公路，在这条公路上又有很多小岔道，到时就见机行事了。 不知为何，有时候GPS 导航系统会偏离100 号公路，带我们走一些更小的路，反正有GPS我们也不害怕，反到让我们看到一些原来没有计划到的风景，在旅途上有点意外的惊喜不是更有意思吗？ 深山老林一人家 公路修的很好，不知不觉翻了好几个山头…. 在满眼都是五颜六彩的秋叶时，突然眼前一亮，在深山里居然出现一个巨大的高尔夫球场，一片碧绿的草坪在层林尽染的背景下十分亮眼。 后来回家后上网查资料才知，这里叫 Stratton Golf University (www.statton-golf-u.com) , 高尔夫球场占地22英亩（22 … Continue reading →

二. 麻州的2号高速，莫瓦克风景道和威廉姆斯学院 （10/12/2010) 10月12日早上6时，我们从Iowa州府des moines 乘坐美联航的第一班飞机飞到芝加哥，7点10分到达，接着马上转7：55分的联航班机从芝加哥飞往马萨诸塞州的波士顿，2小时直飞。由于飞到东部有一小时时差，所以11时02分准时到达，有租车公司的班车在飞机场接客人，10分钟送到租车公司，由于事先已在网上预定好了，很快办好了租车手续，是一部中型的福特Fusion 2010年款。 有了代步工具就开始我们的赏秋自驾行了，今天还有半天的时间，按计划是从波士顿上麻州的2号高速公路（route 2 state highway)由东向西最后到达威廉姆斯镇（williamstown)。麻州2号公路是一条观光风景道，全长160多英里，途中经过好几个美国独立战争最早打响的城市，其中有一段风景格外美丽，叫莫瓦克风景道(Mohawk trail)，有茂密的森林和州立公园，也是麻州和纽约上州人周末Getaway赏秋叶的好地方。 有GPS导航，终于从道路复杂的波士顿市里开上了2号公路，2人高度紧张的神经可以放松了，开始欣赏道路两旁的风景。 蓝天白云衬着五彩的秋叶，开在这样的景色中真是心旷神怡。 2人忙着上路找路还没吃中饭呢，快1点时经过一个小镇(忘了名字），按路边牌子的指引，被“诱敌深入”了好长一段路才找到了这家连锁美式快餐“wendy’s ”，点了汉堡薯条什么的，关键是喝了杯立顿热茶很舒服。吃完饭后在快餐店后面发现了一个小池塘，秋意颇浓，摄一张。 继续向西开，人烟开始稀少，开好几里才见到一户人家。 另一边是同样寂寞的铁轨，不过有红枫相伴也不错了。 进入森林区了，道路变成了单行道，风景渐入佳境，夹道的树木像一幅浓彩的油画长卷伴随左右。远方的黄色巴士是美国中小学的校车，不管多偏僻的乡村都有校车的身影。 路边不知名的小溪，景很乱算是比较原生态吧。 一抹的明黄也很抢眼呢。 在深山峡谷中出现了一座很现代的白色大桥，有点突然的感觉。这个是座落在2号公路上的“法国国王大桥” （French King bridge）, 其实它有78年历史了。1932年通车，被评为当时最美丽的钢结构大桥，分别在1992年和2008年维护过，所以显得很新。 最壮观的风景还在桥下，下面是法国国王峡谷（French King Gorge),很深，2岸层林叠翠，一条Connecticut river 在峡谷中流过。因为河岸海拔较低，所以秋叶还没完成变色，如果再晚几天，那将是漫山红遍，层林尽染。 莫瓦克风景道上有一个叫佛罗里达的小镇，在这个山头上有个礼品店，由于不是周末，店里只有一个老头守店，我们买了2瓶新英格兰特产—枫树糖浆（maple syrup),还买了枫糖块当零食。 这里的山顶可以远眺群山 傍晚时分，到达2号公路在马萨诸塞州境内的最西边，威廉姆斯镇 （willamstown), 那个白色尖顶教堂是最具新英格兰特色的。这个只有4000人，远离大城市的偏远小镇有什么特别的吗，当然….. 这里有个私立文理学院（Liberal arts college)—威廉姆斯学院，别小看了这个只有2000多学生的小学院，它是美国最有历史的学院之一，200多年，比美国大多数的私立公立学院历史都长。在US … Continue reading →

北国秋色浓 –2010 美国新英格兰赏枫记（1） 一.前言： 新英格兰（New England)地区 是指位于美国大陆东北角、濒临大西洋、毗邻加拿大的一片区域。包括美国的六个州，分别为：缅因州（maine)、新罕布什尔(new hampshire)、佛蒙特州(vermont)、马萨诸塞州(massachusetts)、罗德岛州(rhode inland)和康涅狄格州(connecticut)。400多年前来自英国的第一批新移民乘坐“五月花”号木船就是在这里的大西洋海岸登陆的，这些最早的带着英格兰血统的新移民在这片土地上慢慢的扎根繁衍，但他们对大洋对岸的家乡念念不忘，在日常的生活劳作中仍然继承和保留了家乡的一些传统，因此他们称这片新土地为新英格兰。 美国新英格兰秋天的美丽是无法用言语去形容的，也许造物主对这片土地格外的照顾，在秋天的时辰将世上最艳丽多彩的涂料都撒向了新英格兰的高山，湖泊，道路和乡村，于是那里的枫林万山红遍，层林尽染，那里的湖泊倒影着秋叶的斑斓如一幅淡雅的水彩，那里的道路被五彩的树木夹道欢迎，将浓浓的秋色无限延伸，那里小镇上的农舍，教堂，廊桥，牛羊在朗朗的秋日里把新英格兰的田园点缀得万般妩媚妖娆，让人醉在了她浓浓的秋风里….. 今年金秋十月，我和楼同学在憧憬了多年又蹉跎了多年后，终于定下了行程，10月12日日从美国中西部大平原专程飞到新英格兰最大的城市波士顿（MA)，然后在飞机场租车，自驾车到新英格兰赏秋最佳的三个州：新罕布什尔(new hampshire)、佛蒙特州(vermont)、马萨诸塞州(massachusetts) 进行为期3天的踏秋旅程，还有最后一天的波士顿城市游。 其实，往往美丽的东西都是短暂的，红叶的高峰期也只有短短的2周左右。每年秋天前有关机构会对枫叶的红度高峰（peak) 作出预报，根据今年的气候情况，新罕布什尔和佛蒙特州的高峰期将出现在10月的第一周和第二周，马萨诸塞州偏南会晚些。考虑到10月9-11日那个周末是哥伦布日长周末，人多车多旅馆也不好定，于是计划12日周二出发，周六返回。飞机票定好后（$280/人/往返）, 在网上参考了许多旅友们的游记和攻略，定下了游览路线，然后费了一番功夫定好了4天的旅馆和租车。 然而人算不如天算，由于今年气候反常，红叶比预期来得早了一些，加上10月的第一周2个赏秋胜地白山（NH）和绿山(VT) 连下2天雨不说，还刮起了飓风，将红叶刮掉了不少。从已经去过的旅友post 在网上的照片和文字来看，似乎叶情很不乐观。根据新英格兰网友们的建议，我们修改了旅游路线，重点仍然放在傅蒙特的绿山周围，减少了新罕布什尔的白山，增加了马萨诸塞州的2号公路的沿线。 按照新英格兰地区网友们的说法，今年的秋叶不是最好的年份（最好的2007，2008），但是对于我们生活在中西部大平原的人来说，新英格兰的秋天没有让我们失望，虽然秋叶中最艳丽红的成分少了许多，但还有那明媚的黄、醉人的紫、青翠的绿、耀眼的金、深沈的棕，将他们生命中最灿烂的色彩毫不保留的献给了我们，足以让人感叹大自然的奇妙。赏秋不仅仅是看叶子，新英格兰的乡村，途中的小镇，还有途中相遇的淳朴的山里人，让我们这次的旅程多了许多的故事和回忆，下面的游记将以时间为顺序，希望我的拙笔和不完美的照片能很好的记录我们的这次北国赏秋之旅，并与大家分享。（待续） 红枫与农舍, 马萨诸塞州2号公路 （10/12/2010)

美国有50个州，每个州的州府所在城市都有一个州府大楼，叫state capitol building , 相当国内省会城市里的省政府大楼，里面有州政府的各路大员在此上班。与国内的省府大楼所不同的是，美国的州府大楼没有高墙深院，戒备深严的门警，它是完全开放给公众参观的，所以每一个游客可以在周一到周六的规定时间来州府大楼”串门子“，而且有义工提供的免费导游，除了来此观光旅游，也是老百姓，中小学生了解美国各州历史，学习政府运作的好场所，体现了取之于民（纳税人），用之于民（纳税人），服务于民的政府宗旨。只是9/11后加强了保安，游客一律从通往地下室进入，通过类似飞机场那样的安检程序方可进入大厅。 13年前我们参观过美国首都华盛顿DC 的国会山(capitol Hill), 后来又陆续参观过几个州的州府大楼，发现几乎州府大楼外形都是模仿首都的国会山，即主体建筑都是一个白圆顶，只是规模小些。而我们Iowa 的州府大楼却独树一帜，共有大小5个圆顶，比首都国会山还多出4个来，难怪每次导游讲解时总会很自豪的说，除了首都宾夕法尼亚大道上的那一个，第二漂亮的就数我们Iowa 州的了。 自从11年前我们搬到了Ames, Iowa，凡是有亲戚朋友来访，我们都会带他们到此一游，前后来过6-7次，所以这篇游记里的照片是从几次照片中节选出来的。 Iowa 州府大楼正门全景，有1大4小五个圆顶。建于1871年–1886年，1902年改建加装了电灯，电梯和电话系统。最近的一次维修在1999年，大圆顶用23k 的金铂覆盖。 大楼的侧面。100多年了，建筑本身和内部设施几乎都是”原汁原味“，现在这个大楼被列为美国国家遗产名列。 大厅的一楼有州长，副州长办公室，和各部委办公室，还陈列了各届州第一夫人的娃娃，还有各历史时期的美国国旗，以及以Iowa 为名称的USS 战舰模型等。 从一楼大厅上二楼，一楼半的巨幅油画描写了建国不久，新移民从东部西征到达Iowa 落户的途中的情景 二楼，在巨型油画的上方有六块用细小的马塞克拼出的壁画，分别描写了国家和州的六大职能，如教育，健康，防卫等。 2楼壁画近景 二楼有个法律图书馆，收集了美国建国以来各个时期，各种各类的法律书籍，普通老百姓通过简单的手续就可以来此阅读或复印。 美轮美奂，堪称最漂亮的图书馆之一 二楼还楼有州参议院和众议院的决议厅（ Iowa Senate and Iowa House of Representatives, committee rooms）, 参议院决议厅。Iowa州 按选举分为50个选区，每区有一名参议员，共50人。主席台上方左右为总统华盛顿和林肯的照片，中间为现任总统的照片，这张是今年夏天拍的，为奥巴马总统。决议厅上方两边的电影坐是给民众旁听时坐的。 众议院决议厅，50个选区，每选区2名共100人。这张是2008冬天照的，时任总统为小布什。 从3楼俯瞰2楼和1楼 近景，精美壁画和雕塑。 … Continue reading →