Daily Archives: 2009/05/19

  那谁不是说，“人这一生,其实可短暂了,眼睛一闭一睁，一天儿过去了,眼睛一闭不睁,一辈子就过去了! 嚎” 那啥，这个月本小农不是要过生日吗，前2天收到我们开户银行送来的一份贺礼，是一张为寿星特别打造的《生日时报》，虽然只有一个版面，却仍然像正规报纸一样，分为《时事》，《体育》，《音乐》，《股市》，《娱乐》和《生活》6大内容，上面分别记载了寿星出身的当年和当月在美国发生的一些个事情，其中在《生活》版中还比较了当年与今年的几个主要生活指数，挺有趣的，现翻译如下：        Then  vs. Now Cost of Living Comparisons（美元）                                                                                                        1960                2009         一加仑（3.87升）牛奶             $1.04              $3.87      一条面包                                  0.20                1.40      新车                                        2275               24125      一加仑汽油                               0.25               1.86      新独立房                                 30000              183300     平均个人收入                            5199               34327.44     … Continue reading →